A big Hello and a personal dedication 2020

 Hello friends,

As you can see, I haven't made many “Posts” for some time, but I wanted to write a little about a subject that dominates the news since February 2020.

This time made me consider whether or not I was going to keep my Blog / Store, it didn't have the appeal that I imagined it could have. I did not start this project merely with a financial perspective, but with the aim of sharing my passion and creativity.

But I have decided to continue and will then continue adding new products, maintaining the Blog.

However, I wanted to touch on a topic that has nothing to do with the content of my Blog but I think it is very important.

I would like to thank all doctors and nurses, civil protection forces (Police, Firemen ……), also Priests  and volunteers for the distribution of food and clothing, as well as all caregivers of nursing homes, pharmacies, public transport , supermarket workers and many more services that I have not mention here. Not only in Portugal, but everywhere in the world during this awful prolonged pandemic, who have risked their own health and life in order to give us the security and well-being necessary to continue our lives. These exemplary citizens.

The medical services, firefighters and police who work long hours with little rest, away from families, do their best and are often exhausted and need support.

Psychological, spiritual and financial support.

I thank you all with all my heart!

 

 On a private and personal note, a special thanks to the Tabaqueira Health Center in the municipality of Sintra, Portugal. The centre is not large and the team at the moment is also small, but very good. The same team is managed by the Director and my warrior family doctor, Dr. Maria de Deus.

All the years that I have been a patient I see the dedication and tireless work that she and her team dedicate to their patients, Doctor Maria de Deus knows all her patients by name and in an urgent consultation situation she will never refuse and help not only in physical healing, but also gives understanding and comfort in this period when we are most vulnerable and sensitive.

This human feeling is very important in the recovery from any serious or incurable disease. That is why I tell her many times "that you are my favourite Doctor”.

I would like to share this personal sentiment with everyone, and if you also want to make a dedication to any entity or person that you think stands out, you can include it in the comments.

Once again thank you all very much.

Um Olá e uma dedicação especial.

 

Olá Amigos,

Como podem ver não tenho feito muitos “Posts” durante algum tempo, mas queria escrever um pouco sobre um assunto que domina as notícias desde Fevereiro 2020.

Este tempo fez me considerar, se ia manter ou não o meu Blog/Loja, não teve o apelo que eu imaginei que poderia ter. Não iniciei este projeto meramente com uma perspetiva financeira, mas sim com o objetivo de partilhar a minha paixão e criatividade.

Mas decidi continuar e dai vou adicionar novos produtos mantendo o Blog.

Queria, no entanto, tocar num assunto que não tem nada a ver com o conteúdo do meu Blog mas acho muito importante.

Quero agradecer com muito carinho todos os médicos e enfermeiras, forças de proteção civil (Policias, Bombeiros……), junto com os Padres e voluntários de distribuição de comida e roupa, como também todos os cuidadores de lares de Idosos, Farmácias, transportes públicos, trabalhadores de Supermercados e muitos mais serviços que aqui não mencionei. Não só em Portugal, mas de Todo mundo durante esta pandemia, que arriscaram a sua própria saúde e vida para que nos dar a segurança e bem-estar necessário para continuarmos as nossas vidas. Estes cidadãos exemplares.

Os serviços médicos, Bombeiros e policias que trabalhando muitas horas seguidas com pouco descanso longe de famílias, dão o seu melhor e por muitas vezes se esgotam e precisam apoio.

Apoio psicológico, espiritual e Financeiro.

A todos agradeço com todo o meu coração!

Numa nota particular e pessoal, um agradecimento especial ao Centro de saúde da Tabaqueira no concelho de Sintra, Portugal. O posto não é grande e a equipa neste momento também é pequena, mas boa. A mesma equipa é gerida por a Diretora e minha médica de família a guerreira, Dr.ª Maria de Deus.

Os anos todos que estou como paciente vejo a dedicação e o trabalho sem descanso que ela e a sua equipa dedicam aos seus doentes, a Doutora Maria de Deus conhece todos os seus pacientes por nome e numa situação de consulta urgente ela nunca vai recusar e ajuda não só na cura física, mas também dá compreensão e conforto nesse período em que estamos mais vulneráveis e sensíveis.

Esse sentimento humano é muito importante na recuperação de qualquer doença grave ou incurável. Por isso digo lhe muitas vezes "que é, a minha Doutora preferida”.

Queria partilhar este meu sentimento com todos, e se querem também fazer uma dedicatória a qualquer entidade ou pessoa que acham que se destacam podem incluir nos comentários.

Mais umas vez muito obrigado a todos.